Unlock Your Potential as a Real-Time Interpreter – Part-Time Opportunity

Schedule: Monday to Friday, from 13h00 to 24h00 – Part-time, 5 hours/day

Location: Remote – anywhere in Portugal

Are you fluent in English and Nepali and looking for a flexible part-time opportunity? Join us and use your language skills to connect people and support vital communication, all from the comfort of your home.

Why This Role Matters

As a Real-Time Interpreter, you’ll play an essential role in enabling understanding between individuals and organizations in the US and UK. You’ll handle calls for hospitals, banks, emergency services, and government agencies — ensuring that every conversation is clear, accurate, and handled with empathy.

Your Responsibilities

• Interpret conversations accurately and impartially between speakers of English and Nepali;

• Support individuals in situations that require confidentiality and professionalism;

• Follow communication protocols and maintain neutrality in all interactions;

• Ensure clarity and accuracy in every session, no matter the context.

What’s in It for You

• Part-Time Contract with Gi Group;

• Competitive Pay: Fair hourly rate reflecting your skills and impact;

• Fully Remote: Work from anywhere in Portugal;

• Training & Equipment Provided: Comprehensive preparation before you start;

• Additional Income Potential: Ideal to complement your main job or studies.

You’re Our Ideal Candidate If You

• Are fluent in English and Nepali (minimum C1 level in English);

• Are available to work Monday to Friday, from 13h00 to 24h00 (5h/day);

• Can commit to a 3-week online training (7h/day) before starting;

• Demonstrate empathy, patience, and professionalism under pressure.

About Our Business Partner

Join a global leader in interpreting and translation services, supporting people and institutions across multiple sectors through real-time language solutions.

Make Communication Count

If you’re looking for a meaningful part-time role that makes a real difference, we’d love to meet you.

Apply now and help create a world where everyone can be understood.

Os candidatos interessados, em cumprimento do definido no Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD), são convidados a ler a política de privacidade em pt.gigroup.com > Política de Privacidade Candidatos

Parte da Gi Group Holding, a Gi Group reconhece e respeita a diversidade das pessoas e acredita que proporcionar igualdade de oportunidades, através de processos justos com base na meritocracia e competência profissional, valorizar a diversidade de semelhanças e diferenças que criam a singularidade de cada pessoa e promover uma cultura de inclusão eliminando fatores que desencorajam ou dificultam o acesso, a permanência e o crescimento no mundo do trabalho é fundamental para o seu sucesso. Conheça as nossas Políticas Globais de Alto Nível em gigrouholding.com/portugal > Compromisso Social” GI Group cumpre, deste modo, o normativo legal constante da Lei 4/2019, de 10 de Janeiro.